Le programme en cours pour les trois groupes Voix au chapitre pour 2022-2023
Ancien groupe parisien
(toutes les 2 semaines sauf précision)
Nouveau groupe parisien
(toutes les 3 semaines sauf précision)
Groupe breton
(tous les mois)
  9 septembre 2022 : Thomas MANN, Les Buddenbrook, trad. de l'allemand Geneviève Bianquis, Le Livre de Poche, 854 p. 9 septembre 2022 : Thomas MANN, Les Buddenbrook, trad. de l'allemand Geneviève Bianquis, Le Livre de Poche, 854 p. 22 septembre 2022 : Les Buddenbrook, trad. de l'allemand Geneviève Bianquis, Le Livre de Poche, 854 p. (à Vannes)
  21 septembre : Northanger Abbey, film de Jon Jones (2007), avec Felicity Jones et J.J. Feild, adapté de..    
  23 septembre : Jane AUSTEN, Northanger Abbey, trad. de l'anglais Pierre Arnaud, Imaginaire Gallimard, 308 p. + pour les curieux une biographie non volumineuse Jane Austen : une passion anglaise de Fiona STAFFORD, Le Livre de poche, 192 p. 30 septembre : Jane AUSTEN, Northanger Abbey, trad. de l'anglais Pierre Arnaud, Imaginaire Gallimard, 308 p.  
 

7 octobre : Camila SOSA VILLADA, Les Vilaines, trad. de l'espagnol (Argentine) Laura Alcoba, éd. Points, 216 p.

   20 octobre : Camila SOSA VILLADA, Les Vilaines, trad. de l'espagnol (Argentine) Laura Alcoba, éd. Points, 216 p. (à Pontivy)
 

21 octobre (puis 4 semaines) : Antoine WAUTERS, Mahmoud ou la montée des eaux, Verdier, 144 p.

21 octobre (puis 4 semaines) : Edgar HILSENRATH, Fuck America, trad. de l'allemand Jörg Stickan, Le Tripode, 320 p.
  En relation avec l'exposition à la BNF “Marcel Proust : la fabrique de l’œuvre” : 18 novembre (puis 2 semaines) : Marcel PROUST : tome 1 de la Recherche, Du côté de chez Swann, Folio classique, 720 p. 17 novembre : Jane AUSTEN, Northanger Abbey, trad. de l'anglais Pierre Arnaud, Imaginaire Gallimard, 308 p. (à Vannes)
16 novembre : Un amour de Swann, film de Volker Schlöndorff, 1984, adaptation de la deuxième partie de Du côté de chez Swann
18 novembre : Marcel PROUST : tome 1 de la Recherche, Du côté de chez Swann, Folio classique, édition d'Antoine Compagnon, 600 p.
 
2 décembre : Claire de DURAS, Ourika, présentation de Benedetta Craveri, GF Flammarion, 128 p.
2 décembre : Julio CORTAZAR, Les armes secrètes, trad. de l'espagnol (Argentine) Laure Guille, Folio, 320 p.
 
 

16 décembre (puis 3 semaines) : Eudora WELTY, Le Brigand bien-aimé, trad. de l'anglais (USA) Sophie Mayoux, Cambourakis, 144 p.

 16 décembre : Louis CALAFERTE, Requiem des innocents, Folio, 224 p.

15 décembre : séance annulée pour cause de tempête et autres problèmes
 
4 janvier : film sur Alice GUY (documentaire ou fiction, pas encore choisi)
 6 janvier : Jim THOMPSON, Pottsville, 1280 habitants, trad. de l'anglais (États-Unis) Jean-Paul Gratias, Rivages noir, 300 p.  
6 janvier : Alice GUY, La Fée-Cinéma : autobiographie d'une pionnière, Imaginaire Gallimard, 240 p.
 
18 janvier : film Nuages flottants de Naruse (1955), adapté du roman de Fumiko Hayashi Nuages flottants, Picquier poche, 487 p. dont nous lisons :
 27 janvier (puis 2 semaines) : Fumiko HAYASHI, Vagabonde, trad. du japonais René de Ceccatty, éd. Vendémiaire, 180 p.
 12 janvier : Marcel PROUST : tome 1, Du côté de chez Swann, Folio classique, édition d'Antoine Compagnon, 600 p. (à Pontivy)
20 janvier : Fumiko HAYASHI, Vagabonde, trad. du japonais René de Ceccatty, éd. Vendémiaire, 180 p. En présence du traducteur.
  3 février : Delphine HORVILLEUR :
- Il n'y a pas de Ajar, Grasset, 96 p.
- Vivre avec nos morts, Grasset, 234 p.		 10 février (puis 4 semaines) : Giuliano DA EMPOLI, Le mage du Kremlin, Gallimard, 288 p. 9 février : Giuliano DA EMPOLI, Le mage du Kremlin, Gallimard, 288 p. (à Vannes)
17 février (puis 3 semaines) : Giuliano DA EMPOLI, Le mage du Kremlin, Gallimard, 288 p.
  10 mars : Antonio MUÑOZ MOLINA, Séfarade, Points, 528 p. 10 mars : Delphine HORVILLEUR, Il n'y a pas de Ajar, Grasset, 96 p. et L'angoisse du roi Salomon, Folio, 352 p.
 
24 mars (puis 3 semaines) :
31 mars :
 16 mars : Antoine WAUTERS, Mahmoud ou la montée des eaux, Verdier, 144 p. (à Pontivy)
 

14 avril (puis 3 semaines) :

21 avril : 13 avril :
 
12 mai (puis 3 semaines) :
 12 mai : 11 mai :
 

9 juin :

2 juin :  
  30 juin :    
  Septembre 2023 : George ELIOT, Middlemarch, trad. de l'anglais Sylvère Monod, préface Virginia Woolf, Folio classique, 1152 p. 23 juin : 22 juin :
 

Le groupe de Tenerife en lien avec Voix au chapitre élabore sa programmation au fur et à mesure, voir ›ici

Nous écrire
Accueil | Membres | Calendrier | Nos avis | Rencontres | Sorties | Liens