Tourisme
littéraire
Nous avons visité toute une série de maisons
d'écrivains... Certains d'entre nous pratiquent le "voyage
littéraire". Qu'est-ce qui nous pousse à aller sur
les lieux que l'on espère "littéraires" ?
Le lieu où a vécu l'écrivain déplace la relation
lecteur-texte vers une relation élargie à lécrivain...
Limaginaire agit entre les lieux et
l'uvre et son auteur.
La maison est parfois approchée comme une autobiographie ou un
autoportrait que le visiteur essaie de déchiffrer. Quand il ne
se laisse pas aller à l'illusion de la présence, à
travers des reliques...
Ou plutôt, comme si les lieux donnaient une prise sur lauteur
et permettaient dentrer en contact avec lui et dapprocher
son processus décriture...
MAISONS D'ÉCRIVAINS
Nous en avons visité une vingtaine avec Voix au chapitre
(voir la liste ICI).
Il en existe de différents types :
- les maisons
conçues par lécrivain (Victor
Hugo)
- celles qui étaient de simples habitations, maintenues ou reconstituées
en létat dorigine (George
Sand)
- les musées littéraires créés lorsque des
lieux dorigine étaient inaccessibles ou inconnus (Arthur
Rimbaud), pour certains associés à d'autres activités
littéraires comme les résidences d'écrivains (Julien
Gracq).
Ces lieux sont recensés et présentés
par des sites et des publications :
- Le site de la Fédération des maisons d'écrivains
& des patrimoines littéraires : litterature-lieux.com
- Le site de l'Association Terres décrivains : terresdecrivains.com
- Un site personnel sur les maisons d'écrivains : maisons-ecrivains.fr
- Des guides : voir ci-dessous
les nombreux ouvrages les concernant.
Ces lieux sont étudiés
(livres, articles, mémoires et thèses), notamment en tant
que "phénomène" culturel.
Un article fait le point (en France comme ailleurs) : "Tourisme
littéraire : le livre, la carte et le territoire",
Anne Gollion-Weiss, Livres Hebdo, 6 juillet 2018. Voici bien d'autres
publications chronologiquement présentées :
- Un livre "pionnier" : Les
Maisons décrivain, Georges Poisson, Paris, PUF, coll.
"Que sais-je ?", 1997
- "Maison
d'écrivain. L'auteur et ses lieux", Daniel Fabre, Le
Débat, n° 115, 2001
- Médiations
et co-construction du patrimoine littéraire de Marcel Proust, la
Maison de tante Léonie et ses visiteurs, Delphine Saurier,
thèse de doctorat, Université dAvignon et des Pays
de Vaucluse, 2003
- "Maisons
d'écrivain en PACA", Dazibao, n°17, juin 2008,
p. 23 à 42 : plusieurs articles dont "Maisons décrivain,
maisons de papier
" d'Évelyne Bloch-Dano, "Les maisons
décrivain,
lieux de culture vivante" de Jacques Mény
- "La
maison d'un écrivain, utopie ou enjeu de société",
Jean-Paul Dekiss, Revue d'histoire littéraire de la France,
PUF, 2009 (article centré sur la maison de Jules Verne)
- "La
fabrication et la conservation posthumes des figures dauteurs :
le cas des lieux littéraires et des maisons à visiter",
Marie-Ève Riel, Fictions du champ littéraire, dir.
GREMLIN, Discours social, Montréal, Université McGill, 2010
-
Les Maisons décrivains en Île-de-France : patrimoine,
Culture, Tourisme, Maxime Midoux, mémoire de master 2 en
géographie (spécialité Culture Politique Patrimoine),
Université de Paris-Sorbonne, juin 2011
- "Les
maisons décrivain au prisme de la cartographie",
Marie-Clémence Régnier, Artl@s Bulletin, "Pour
une histoire spatiale des arts et des lettres", 2012
- "Le
spectacle de l'homme de lettres au quotidien : de l'intérieur bourgeois
à l'intérieur artiste (1840-1903)", Marie-Clémence
Régnier, Romantisme, n° 168, Armand Colin, 2015
- Interférences littéraires/Literaire interferenties,
"Ce
que le musée fait à la littérature : muséalisation
et exposition du littéraire", dir. Marie-Clémence
Régnier, n° 16, juin 2015
- "Tourisme
et maisons décrivain, entre lieux et lettres", Aurore
Bonniot-Mirloup, Via : tourism review, 2016
- Imaginaire
des lieux et attractivité des territoires : "Une entrée
par le tourisme littéraire : maisons décrivain,
routes et sentiers littéraire", Aurore Bonniot, thèse
de géographie, Université Blaise PascalClermont-Ferrand
II, 2016
- Vies
encloses, demeures écloses. Le grand écrivain français
en sa maison-musée (1879-1937), Marie-Clémence Régnier,
thèse en littérature française, Université
Paris-Sorbonne, 2017
- "Le
domicile de l'écrivain à la fin du XIXe siècle :
une sociabilité en réseau", Alexia Kalantzis, revue
Contextes, n° 19, 2017, "Les lieux littéraires
et artistiques".
- Vies
encloses, demeures écloses : Le grand écrivain français
en sa maison-musée (1879-1937), éd. Presses universitaires
de Rennes, 2023, qui fait suite à une
thèse en Littérature et civilisation françaises
en 2017, portant le même titre. L'introduction, très
développée, donne de nombreuses informations et analyses
(en
ligne ici).
Des guides en veux-tu en voilà...
(voir ci-dessous)
Ces lieux sont commentés à
la radio ou à l'écran :
- À France Culture :
Les écrivains en leur demeure
Trois émissions de La compagnie des
auteurs, par Matthieu Garrigou-Lagrange, France culture, décembre
2016, Victor Hugo, Chateaubriand, Mallarmé et une quatrième
: "Le
goût des maisons d'écrivains"
Qu'est-ce qu'une "maison d'écrivain" ?
Et que signifie le développement de cette forme muséale ?
Que cherche-t-on à retrouver lorsqu'on en visite ? Avec
Jean-Paul Dekiss (concepteur de la maison de Jules Verne à Amiens)
et Marie-Clémence Régnier (doctorante en littérature
française à l'Université Paris-Sorbonne).
- À France Culture : La
maison décrivain. Site littéraire, historique... ou
touristique ? La Fabrique
de l'histoire, 19 septembre 2018
Va-t-on désormais toucher la pierre foulée par le pied de
Rimbaud comme avant la châsse d'un saint dans une cathédrale
? Pas de culte de lécrivain sans maison décrivain
?
Alain Tourneux (président de la Fédération des Maisons
d'écrivains et des patrimoines littéraires), Bernard Vasseur
(ancien directeur de la Maison Triolet-Aragon), Aurore Mirloup-Bonniot
(géographe, auteure d'une thèse
sur le sujet) en débattent avec Séverine Liatard et Emmanuel
Laurentin.
- Sur France 5, la série conçue par Patrick Poivre
dArvor
Une maison, un artiste : Louis Aragon :
Un moulin pour Elsa Triolet, Chawton Cottage : le choix de Jane Austen,
Louis-Ferdinand Céline : Le Reclus de Meudon, Louis Aragon, Louis-Ferdinand
Céline, Jean Cocteau : Le Refuge, Colette : La Maison de l'enfance,
Paul Claudel : Le Voyageur enraciné, Frédéric Dard
: Le Domaine de l'eau vive, Marguerite Duras : Les Lieux de l'imaginaire,
Jean Giono : A Manosque, une fenêtre sur le monde, Alphonse de Lamartine,
le grand oublié, Pierre Loti : Le Voyageur immobile de Rochefort,
François Mauriac : Retours à Malagar, Anaïs Nin : Un
ange sexuel à Louveciennes, Marcel Pagnol : Des collines à
Paris, Jacques Prévert : L'Univers de la cité Veron, Marcel
Proust : Illiers-Combray, de chambre en chambre, Françoise Sagan
: Manoir de Breuil, Antoine de Saint-Exupéry : La Maison du Petit
Prince, Nathalie Sarraute : La datcha de Chérence, Madame de Sévigné
et sa fille Françoise : un amour obssessionel, Georges Simenon
: L'Écrivain voyageur, Boris Vian : A l'ombre du Moulin rouge
- Sur France 3, A
la découverte des maisons d'écrivains à Paris et
en Île-de-France : Victor Hugo : Boris
Vian, Chateaubriand, Elsa Triolet et de Louis Aragon, Alexandre Dumas,
Emile Zola, Alphonse Daudet, Balzac, Jean-Jacques Rousseau, Jean Cocteau
- Un séminaire filmé : "Maisons
d'écrivains, lieux de mémoire et de création"
Table ronde présentée et animée par Jean-Yves Laurichesse,
professeur de littérature française moderne et contemporaine
à l'Université Toulouse Jean Jaurès, avec Caroline
Casseville, maître de conférences en littérature française
à l'Université Bordeaux Montaigne, Jacques Mény,
cinéaste, vice-président de la Fédération
des Maisons d'écrivains et des Patrimoines littéraires,
Daniel Fabre, directeur d'études en anthropologie à l'EHESS,
28 mai 2015 (2h)
- Des DVD : Maisons
d'écrivains en Picardie (CRDP de l'académie d'Amiens,
2008, 180 min), Chez
Pierre Loti (CRDP de Poitou-Charentes, 2008).
VOYAGES LITTÉRAIRES
Se rendre sur les lieux où a vécu un écrivain, voire
le rencontrer s'il est vivant, permet également de découvrir
une ville étrangère ou française, textes littéraires
à la main.
Voix au chapitre rend compte d'un voyage
littéraire en Grèce fait avec l'association Le
Voyage littéraire en 2017, d'un deuxième voyage
littéraire à Dublin en 2018 et d'un troisième
au Portugal
en 2019.
Quelques agences organisent des voyages "sur les pas"
d'écrivains (Arts et vie, Intermèdes).
La Fédération des maisons d'écrivain &
des patrimoines littéraires a une rubrique "Voyages
littéraires". Le voyage peut être une balade proche
ou lointaine, à l'étranger ou en France (voir ci-dessous
les nombreux guides de balades littéraires).
CAFÉS LITTÉRAIRES
D'aujourd'hui et de jadis, d'ici et d'ailleurs, on y cherche souvent une
"atmosphère", un "charme", littéraires
bien entendu. Voici...
Des cafés à retrouver dans le très bel ouvrage,
très bien documenté et illustré, Les
cafés littéraires, de Gérard-Georges Lemaire
(La Différence, 2016, 636 p.), qui fait suite à Les
Cafés littéraires : vies, morts et miracles, La
Différence, 1997 ; un extrait en ligne présente les
cafés "sur
les rives du Bosphore" ; une interview
de l'auteur en 2011 évoque la différence entre les cafés
littéraires d'aujourd'hui et ceux d'avant. Des cafés
d'aujourd'hui :
- à Paris : bistrot littéraire Les
Cascades
- dans des villes (de plus de 100 000 habitants) : le petit dernier
ouvert en juillet 2018 à Metz, le café littéraire
Le M-Tiss, à
Clermont-Ferrand le café-lecture
des Augustes
- dans de petites villes (moins de 10 000 habitants) : à Luxeuil
en Haute-Saône, à Sainte-Cécile-les-Vignes
dans le Vaucluse
- en banlieue : à Sarcelles où Biblio'tess
cherche à "faire découvrir aux habitants des uvres
dont l'histoire leur ressemble ou les touche, et mettre en avant des auteurs"
(voir "Sarcelles :
Hocine veut mettre la littérature au service des quartiers",
Maïram Guissé, Le Parisien, 17 février 2017,
ou "Sarcelles
: au troquet des bouquins", Ramsès Kefi, Libération,
12 octobre 2017).
GUIDES LITTÉRAIRES
Des livres qui proposent des balades, des visites,
des textes d'auteurs sur des lieux.
Mon
Paris littéraire, François Busnel, Flammarion, 2016
Aux éditions Parigramme :
- Promenades
littéraires dans Paris,
2017
- Maisons
d'écrivains et d'artistes : Paris et ses alentours, 2012
Aux éditions Le Temps des Cerises, de Madia Tovar et Monique Houssin
- Dix balades historiques : sur les traces du Paris insolite et rebelle
Tome
1, 2002
- Dix balades historiques : sur les traces du
Paris insolite et rebelle Tome
2, 2008
Aux éditions du Nouveau monde, trois ouvrages de
Jean-Christophe Sarrot :
- Balades
littéraires dans Paris du XVIIe au XIXe, 2004
- Balades
littéraires dans Paris de 1848 à l'affaire Dreyfus,
2006
- Balades
littéraires dans Paris 1900-1945, 2005
Aux éditions Alexandrines,
une double collection actuelle :
- la collection "Le
Paris des écrivains" ; un livre par écrivain :
Aragon, Balzac, Baudelaire, Céline, Cendrars, Cocteau, Colette,
Dumas, Duras, Georges Sand, Hugo, Malraux, Maupassant, Modiano, Molière,
Musset, Nerval, Prévert, Proust, Rimbaud, Stendhal, Zola, Le Paris
gay, le Paris surréaliste
- la collection "La
France des écrivains" : Balade dans les Ardennes, Balade
en région Centre, Bordeaux des écrivains, Brest des écrivains,
L'Aisne des écrivains, L'Alsace des écrivains, L'Essonne
des Écrivains, La Bretagne des écrivains, La Bretagne Nord
des écrivains, La Corse des écrivains, La Loire-Atlantique
des écrivains, La Manche des écrivains, La Provence des
Écrivains, La Seine et Marne des Écrivains, La Seine-Maritime
des écrivains, La Somme des écrivains, Le Calvados des écrivains,
Le Gard des écrivains, Le Nord des écrivains, Le Paris des
écrivains, Le Var des Écrivains, Marseille des écrivains,
Nice des Écrivains, Quimper des écrivains, Toulouse des
écrivains
Aux éditions
De Passy :
Plusieurs "petits guides touristiques littéraires"
: Athènes, Le Caire, Lutèce
Aux éditions Ouest-France, collection "L'esprit
des lieux" :
Promenades littéraires à Grenoble
(1991), Rouen, Saint-Malo, Toulouse, Strasbourg...
Aux éditions Hermé, des "guides littéraires"
(épuisés) :
des monuments de Paris (1992), des passages de Paris (1996),
de Berlin (1997), du Louvre (1998), de Rome (1998), de Londres (1999),
de Prague (1999), de Venise (1999), Rome, New York (2002), Saint-Pétersbourg
(2008)
Aux éditions
Bec en l'air, coll. "Marcher un livre à la main"
:
- 10 Balades littéraires à la rencontre
de Jean Giono T. 1 Manosque-des-Plateaux, 2005
- 15
Balades littéraires à la rencontre de Jean Giono T.
2 Montagne de Lure, 2012
D'autres balades chez d'autres éditeurs :
-
Le département de la Lozère, Renaud Camus, P.O.L
Fiction, 1996
- Guide de balades littéraires en Limousin, Association
limousine de coopération pour le livre, 2007
- Corse :
promenades écologiques et littéraires, Guide du
conservatoire du littoral, Collectif, Actes sud, 2009
- En
Provence, sur les pas d'Henri Bosco, Sophie Pacifico Le Guyader,
éd. Equinoxe, 2015
Et
des visites de maisons bien sûr
- Guide des maisons d'hommes célèbres,
Georges Poisson, éd. Horay, 1982
- Petit
guide pédestre de la littérature française au XVIIème
siècle, 1600-1660, Michèle et Michel Chaillou, Hatier,
1990
- Trois livres de Jean-Paul Clébert aux éd. Bordas en
1990, 1991, 1992 : Les hauts lieux de la littérature en
France, Les hauts lieux de la littérature en Europe,
Les hauts lieux de la littérature à Paris
- Maisons d'écrivains, Francesca Premoli-Droulers, éd.
Chêne, 1994
- Lire : les chemins de la France littéraire, Jean-Luc Delbat,
1994
- Le guide des maisons d'artistes et d'écrivains
en région parisienne, Dominique Camus, éd. La Manufacture,
1995
- La
France des écrivains, collectif, Gallimard, 1997
- Itinéraire littéraire en Côtes dArmor,
Edmond Rébillé, éd. Coop Breizh, 1998
- Présences littéraires en Basse-Normandie et dans les
Iles anglo-normandes, Georges Poisson et Dominique Gros, Centre régional
des Lettres de Basse-Normandie et Isoète éditions, 1998
- Maisons décrivains au cur de France, Florence
Chambouleyron Lanzmann, éd. Nouvelle République, 1998
- Écrivains
et artistes en Quercy, Patrice Béghain, éd. du Rouergue,
1999
- La Maison de Pierre Loti à Rochefort, Bruno Vercier, Réunion
des musées nationaux, 1999
- La Côte dAzur des écrivains, Christian Arthaud
et Eric L. Paul, Édisud, 1999
- Marcel Pagnol : lieux de vie, lieux de création, Thierry
Dehayes, et Jacqueline Pagnol, éd. Édisud, 2002
- Maisons d'écrivains américains, Hélène
Rochette, J.D Mc Clatchy, Érica Lennard, éd. du Chêne,
2004
- Mes
maisons d'écrivains, Evelyne Bloch-Daso, Tallandier, 2005
- 15
maisons d'écrivains d'Aquitaine qu'il faut connaître,
Michel Suffran, éd. Pleine page, 2008
- Deux livres de François Vicaire, éd. Petit à Petit,
2005 : La Maison d'Emile Zola, Les maisons de Pierre Corneille : maison
de champs, maison des villes
- Guide de balades littéraires en Limousin, Centre régional
du livre en Limousin (ALCOL), 2007
- Les
Charmettes : Maison de Jean-Jacques Rousseau, Chambéry au XVIIIe
siècle, Mireille Vedrine, éd. Agraf, 2007
- Voltaire
en son château de Ferney, Christophe Paillard, Réunion
des musées nationaux, 2010
- La
maison de George Sand à Nohant, Anne Muratori-Philip, Réunion
des musées nationaux, 2012
- Jules
Verne à Amiens : la maison des voyages, Jean-Paul Dekiss,
Belin, 2014
- Normandie
- Lieux d'inspiration : maisons et jardins d'écrivains,
Jérôme Marcadé, Benoît Delplanque, éd.
Des falaises, 2017
- Guide
des maisons des illustres, collectif, éditions du Patrimoine,
2017, rééd. 2018 (maisons d'Aragon-Triolet, Balzac, Chateaubriand,
Dumas, Hugo, Mac Orlan, Maeterlinck, Mallarmé, Nodier, Rousseau,
Zola). 235 lieux portent en 2018 le label "Maisons des Illustres",
dont nombre d'entre eux écrivains (liste ICI)
- Mes
maisons d'écrivains : d'Aragon à Zola, Évelyne
Bloch-Dano, Stock, 2019 (recueil d'articles parus dans Le Magazine
littéraire)
- Vies
encloses, demeures écloses : Le grand écrivain français
en sa maison-musée (1879-1937), éd. Presses universitaires
de Rennes, 2023 : cet essai décrit plusieurs maisons.
La collection
"De l'intérieur" des éditions Belin est consacrée
à 10 maisons d'écrivains : Jean Giono à Manosque
par Sylvie Giono (2012), George Sand à
Nohant (2012), Aragon et Elsa au Moulin de Villeneuve (2013),
Balzac à Passy (2013), Proust à Illiers-Combray
(2013), Victor Hugo à Guernesey (2013), Arthur Rimbaud
à Charleville (2014), Pierre Loti à Rochefort
(2014), Cocteau à Milly-la-Forêt (2014), Jules
Verne à Amiens (2014)
Des textes d'écrivains
pour accompagner balades et voyages
Aux éditions Le Mercure de France, la collection
"Le
goût de" (géographique) présente des anthologies
littéraires consacrées à :
- des continents : de l'Afrique
au Grand
Nord
- des pays : de l'Afghanistan
au Vietnam
- des régions : de l'Engadine
au Périgord
- des villes : de
Nancy à Alexandrie
voire Moscou...
|